9月21-23日，受中国科学院国家科学图书馆骨干人员提升计划（群星计划）资助，兰州分馆马建玲研究馆员参加了在荷兰海牙召开的2011年度第11届都柏林核心（DC）与元数据应用国际研讨会。本次会议由荷兰国家科学图书馆承办，共有来自欧、美、亚、非36个国家和地区图书馆、政府机构、公共教育、研究机构、出版和商业机构等领域的170多名代表参加了会议。

　　本次大会的主题是“元数据协同：描述连接语言（Metadata Harmonization: Bridging Languages of Description”，主要聚焦于元数据方案的融汇，重点探讨描述语言设计的理论和实践问题，以及元数据方案之间的相互融合所需要解决的语言问题。除此以外，大会还设立了有关元数据研究的其他会议主题，包括：元数据制定原则、指南和最佳实践；元数据质量（方法、工具和实践）；概念模型和框架（例如RDF、DCAM、OAIS）、应用纲要；元数据生成（方法、工具和实践）；通过域名、语言、时间、框架和规模的元数据互操作等。今年的会议由专题讲座、报告会和研讨会三个板块组成，同时在报告会中增加了项目报告、海报交流和博士论文交流等形式。

　　会议期间，马建玲研究馆员认真听取了所有场次的专题讲座和项目报告，并且参加了Collection-level Services,Metadata Transparency，Registry等工作组的讨论会，了解了国内外同行特别是欧洲、美国、日本等在元数据协同、关联数据、元数据注册系统、元数据标准发展等多个方面所开展的研究项目与取得的成果。同时，也针对国科图目前开展的综合科技资源元数据登记系统建设项目相关问题与领域专家和同行进行了交流和咨询。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  （兰州分馆 信息系统部）